Difference between revisions of "Sin (Fundamentalism)"
(typo) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | [[ | + | [[ɯsıןɐʇuǝɯɐpunɟ:ʎɹoƃǝʇɐɔ]] |
| + | [[ʎƃoןoǝɥʇ uɐıʇsıɹɥɔ:ʎɹoƃǝʇɐɔ]] | ||
| − | + | [[ıʞıʍuoıʇɐǝɹɔ]] ʎq [uıs uıs/ƃɹo˙ıʞıʍuoıʇɐǝɹɔ//:dʇʇɥ] * | |
| + | == sǝɔuǝɹǝɟǝɹ pǝʇɐןǝɹ == | ||
| − | + | „˙pɹoɔǝɹ ǝɥʇ ɯoɹɟ uǝʞɔıɹʇs ǝq spǝǝp sıɥ ʇɐɥʇ ǝʌoɯ ı puɐ 'ןןnɟ uı ʎʇןɐuǝd sıɥ pıɐd ı„ 'ɟןɐɥǝq s,ǝuoʎuɐ uo ʎɐs uɐɔ ,,ǝuoןɐ,, oɥʍ '[[ʇsıɹɥɔ snsǝɾ]] uı ɥʇıɐɟ ɥƃnoɹɥʇ 'ǝuoןɐ ǝɔɐɹƃ ʎq sı uıs ɯoɹɟ uoıʇɐʌןɐs ˙ƃuıʌǝıɥɔɐ ɟo ʎʇıןıqıssod ʎuɐ sɐɥ uɐɯnɥ ou pɹɐpuɐʇs ɐ 'pǝǝp puɐ ʇɥƃnoɥʇ ɟo uoıʇɔǝɟɹǝd ןɐʇoʇ sǝɹınbǝɹ ƃuıuuıs ʇnoɥʇıʍ ǝʌıן oʇ - ʇǝƃɹɐʇ s,poƃ ʇıɥ uɐɔ ,,ǝuo ou,, 'ɯsıןɐʇuǝɯɐpunɟ oʇ ƃuıpɹoɔɔɐ ʇnq ˙ɹǝʍod uʍo ɹıǝɥʇ uo ʇıɥ uɐɔ ʎǝɥʇ ʇǝƃɹɐʇ ɐ ɥʇıʍ ǝןdoǝd ʇuǝsǝɹd oʇ sʇdɯǝʇʇɐ ʇuǝsǝɹdǝɹ ʇɐɥʇ ʇɔnpuoɔ ɟo sǝpoɔ ǝʇɐɹoqɐןǝ ǝpnןɔuı suoıƃıןǝɹ ʎuɐɯ | |
| − | [[ | + | ˙pǝpıʌoɹd [[snsǝɾ]] ɥɔıɥʍ ʇɐɥʇ 'ʎןǝɯɐu--ǝɔıɟıɹɔɐs ʎɹɐuoıʇnʇıʇsqns ɐ spǝǝu ǝɥ 'ʇɔǝɟɹǝd ǝq ʇouuɐɔ uɐɯ ǝɔuıs ˙ɥƃnouǝ ʇou sı pǝʞɔıʍ ƃuıǝq ʇou 'ǝsɐɔ ʎuɐ uı ˙ǝʇıds ɟo ʇno ɟı sɐ ʇı ɟo ǝpıʍ sɯıɐ ʎןǝʇɐɹǝqıןǝp ǝɥ--ʇǝƃɹɐʇ ǝɥʇ ssıɯ ʎןǝɹǝɯ uɐɥʇ ǝɹoɯ sǝop uosɹǝd pǝʞɔıʍ ɐ ˙ƃuıopƃuoɹʍ ןɐuoıʇuǝʇuı 'ǝʇɐɹǝqıןǝp sı ssǝupǝʞɔıʍ ,,˙ssǝupǝʞɔıʍ,, ɥʇıʍ uıs ǝsnɟuoɔ 'suoıʇıpɐɹʇ snoıƃıןǝɹ ɹǝɥʇo uı ʎןıɹɐssǝɔǝu ʇou 'suosɹǝd ʎuɐɯ |
| + | == suoıʇdǝɔuoɔsıɯ ɹɐןndod == | ||
| − | + | ,,˙ǝɔıɟɟns pןnoʍ uɐɯ ʎq uoıʇɔɐ ou puɐ,,--ʎɹɐssǝɔǝu sı uɐɯ ʎq uoıʇɔɐ ou (˙ʇı ǝsnɟǝɹ ɹo 'ʇɟıƃ s,poƃ ʇdǝɔɔɐ oʇ ןןıʍ ǝǝɹɟ ǝɥʇ ssǝssod uǝɯ ןןɐ ʇɐɥʇ spןoɥ [[snıuıɯɹɐ snqoɔɐɾ]] ǝןıɥʍ 'ʇı ʇdǝɔɔɐ oʇ ,,ǝןqɐuǝ,, oʇ ʇıɟ ʍɐs poƃ ɯoɥʍ ǝsoɥʇ ǝɹɐ uoıʇɐʌןɐs ʇdǝɔɔɐ ןןıʍ oɥʍ sǝuo ʎןuo ǝɥʇ ʇɐɥʇ pןǝɥ [[uıʌןɐɔ uɥoɾ]]) ˙ʇı ʇdǝɔɔɐ oʇ ƃuıןןıʍ ǝuoʎuɐ oʇ ǝןqɐןıɐʌɐ sı uoıʇɐʌןɐs 'ǝpɐɯ uǝǝq sɐɥ ǝɔıɟıɹɔɐs sıɥʇ ʇɐɥʇ ʍou | |
| − | |||
| − | + | ˙uʍo ,snsǝɾ ʇdǝɔxǝ 'ǝɔıɟɟns uɐɔ pooןq ou puɐ ,,˙ǝןqıssod sı uıs ɟo uoıssıɯǝɹ ou 'pooןq ɟo ƃuıppǝɥs ǝɥʇ ʇnoɥʇıʍ,, ˙ǝıp puɐ ɥʇɹɐǝ oʇ ǝɯoɔ oʇ pɐɥ [[ʇsıɹɥɔ snsǝɾ]] ʎɥʍ uosɐǝɹ ǝɥʇ sı ([[uıʌןɐɔ uɥoɾ]] ʎq pǝuıɐןdxǝ uoıʇısod ɐ) uɐɯ ɟo ,,ʎʇıʌɐɹdǝp ןɐʇoʇ,, sıɥʇ | |
| + | ==== uoıʇɐıןıɔuoɔǝɹ ==== | ||
| − | == | + | {{ʌɾʞ=uoısɹǝʌ|44=sǝsɹǝʌ|6=dɐɥɔ|uɥoɾ=ʞooq|:ɯıɥ ʍɐɹp ǝɯ ʇuǝs ɥʇɐɥ ɥɔıɥʍ ɹǝɥʇɐɟ ǝɥʇ ʇdǝɔxǝ 'ǝɯ oʇ ǝɯoɔ uɐɔ uɐɯ ou|ǝʇonb ǝןqıq}}:dןǝɥ ǝuıʌıp ʇnoɥʇıʍ poƃ ɹǝʇɟɐ sʞǝǝs ,,ɹǝʌǝ,, ǝuo ou 'ʇɐɥʇ uɐɥʇ ǝɹoɯ ˙ʇɹoɥs uǝןןɐɟ sɐɥ ǝuoʎɹǝʌǝ ǝsnɐɔǝq 'ʎʇןınƃ sı uosɹǝd ʎɹǝʌǝ '[[poƃ]] ǝɹoɟǝq |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | {{21-01=sǝsɹǝʌ|3=dɐɥɔ|suɐɯoɹ=ʞooq|˙ǝuo ʇou 'ou 'pooƃ ɥʇǝop ʇɐɥʇ ǝuou sı ǝɹǝɥʇ ؛ǝןqɐʇıɟoɹdun ǝɯoɔǝq ɹǝɥʇǝƃoʇ ǝɹɐ ʎǝɥʇ 'ʎɐʍ ǝɥʇ ɟo ʇno ǝuoƃ ןןɐ ǝɹɐ ʎǝɥʇ ˙poƃ ɹǝʇɟɐ ɥʇǝʞǝǝs ʇɐɥʇ ǝuou sı ǝɹǝɥʇ 'ɥʇǝpuɐʇsɹǝpun ʇɐɥʇ ǝuou sı ǝɹǝɥʇ :ǝuo ʇou 'ou 'snoǝʇɥƃıɹ ǝuou sı ǝɹǝɥʇ 'uǝʇʇıɹʍ sı ʇı sɐ|ǝʇonb ǝןqıq}}:ʇsǝq ʇı sǝqıɹɔsǝp [[ןnɐd]] ˙ɟןǝsɯıɥ uɐɯ ɟo uoıʇıpuoɔ ǝɥʇ pǝʇɔǝɟɟɐ ǝɥ :ǝɹoɯ pıp ǝɥ ʇnq ˙ǝɔuǝıpǝqosıp sıɥ ʎq pןɹoʍ ǝɥʇ pǝuınɹ ʎןǝʌıʇɔǝɟɟǝ [[ɯɐpɐ]] 'uǝǝs uǝǝq sɐɥ sɐ |
| + | ==== uoıʇıpuoɔ uıs ǝɥʇ ==== | ||
| + | === uɐɯ ɟo uoıʇıpuoɔ === | ||
| − | + | {{ʌɾʞ=uoısɹǝʌ|5=sǝsɹǝʌ|92=dɐɥɔ|ʎɯouoɹǝʇnǝp=ʞooq|˙ʇooɟ ʎɥʇ uodn pןo uǝxɐʍ ʇou sı ǝoɥs ʎɥʇ puɐ 'noʎ uodn pןo uǝxɐʍ ʇou ǝɹɐ sǝɥʇoןɔ ɹnoʎ :ssǝuɹǝpןıʍ ǝɥʇ uı sɹɐǝʎ ʎʇɹoɟ noʎ pǝן ǝʌɐɥ ı puɐ|ǝʇonb ǝןqıq}}:sıɥʇ ɹǝpısuoɔ 'ǝןdɯɐxǝ ɹoɟ ˙ʍou uǝʌǝ op ʎןןɐuoısɐɔɔo ʇɥƃıɯ ǝɥ sɐ 'poƃ ɟo uoıʇuǝʌɹǝʇuı ʇɔǝɹıp ǝɥʇ ʎq pǝʇɔɐɹǝʇunoɔ sɐʍ ʎdoɹʇuǝ ɟo ƃuıʞɹoʍʇno ǝɥʇ ǝʇɐʇs ʇɔǝɟɹǝd ǝɥʇ uı ʇɐɥʇ ʎɐs pןnoʍ pɐǝʇsuı puɐ ǝʇɐɹǝdo ʇou pıp ʍɐן puoɔǝs ǝɥʇ ɥɔıɥʍ uı pןɹoʍ ɐ ǝuıƃɐɯı oʇ ʇןnɔıɟɟıp ʇı puıɟ pןnoʍ sɹǝɥʇo ˙[[ʎdoɹʇuǝ]] ɟo ɹǝƃƃıɹʇ puɐ ǝɔuǝssǝ ǝɥʇ sı uıs ʇɐɥʇ ǝɹoɟǝɹǝɥʇ puɐ 'ʎɐʍ ןɐɔıʇɐɯǝɥʇɐɯ ɐ uı ǝuıןɔǝp ʇɐɥʇ sǝqıɹɔsǝp [[sɔıɯɐuʎpoɯɹǝɥʇ ɟo ʍɐן puoɔǝs]] ǝɥʇ ʇɐɥʇ pןoɥ [[sʇsıuoıʇɐǝɹɔ|ɯsıuoıʇɐǝɹɔ]] ʎuɐɯ ˙ǝuıןɔǝp oʇ ǝnuıʇuoɔ ןןıʍ puɐ 'uǝןןɐɟ ǝɹɐ soɯsoɔ ǝɥʇ puɐ ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ 'uǝɥʇ ןıʇun | |
| − | + | {{ʌɾʞ=uoısɹǝʌ|52-71=sǝsɹǝʌ|56=dɐɥɔ|ɥɐıɐsı=ʞooq|˙pɹoן ǝɥʇ ɥʇıɐs 'uıɐʇunoɯ ʎןoɥ ʎɯ ןןɐ uı ʎoɹʇsǝp ɹou ʇɹnɥ ʇou ןןɐɥs ʎǝɥʇ ˙ʇɐǝɯ s,ʇuǝdɹǝs ǝɥʇ ǝq ןןɐɥs ʇsnp puɐ :ʞɔoןןnq ǝɥʇ ǝʞıן ʍɐɹʇs ʇɐǝ ןןɐɥs uoıן ǝɥʇ puɐ 'ɹǝɥʇǝƃoʇ pǝǝɟ ןןɐɥs qɯɐן ǝɥʇ puɐ ɟןoʍ ǝɥʇ ˙ɹɐǝɥ ןןıʍ ı 'ƃuıʞɐǝds ʇǝʎ ǝɹɐ ʎǝɥʇ ǝןıɥʍ puɐ ؛ɹǝʍsuɐ ןןıʍ ı 'ןןɐɔ ʎǝɥʇ ǝɹoɟǝq ʇɐɥʇ 'ssɐd oʇ ǝɯoɔ ןןɐɥs ʇı puɐ ˙ɯǝɥʇ ɥʇıʍ ƃuıɹdsɟɟo ɹıǝɥʇ puɐ 'pɹoן ǝɥʇ ɟo pǝssǝןq ǝɥʇ ɟo pǝǝs ǝɥʇ ǝɹɐ ʎǝɥʇ ɹoɟ ؛ǝןqnoɹʇ ɹoɟ ɥʇɹoɟ ƃuıɹq ɹou 'uıɐʌ uı ɹnoqɐן ʇou ןןɐɥs ʎǝɥʇ ˙spuɐɥ ɹıǝɥʇ ɟo ʞɹoʍ ǝɥʇ ʎoɾuǝ ƃuoן ןןɐɥs ʇɔǝןǝ ǝuıɯ puɐ 'ǝןdoǝd ʎɯ ɟo sʎɐp ǝɥʇ ǝɹɐ ǝǝɹʇ ɐ ɟo sʎɐp ǝɥʇ sɐ ɹoɟ :ʇɐǝ ɹǝɥʇouɐ puɐ 'ʇuɐןd ʇou ןןɐɥs ʎǝɥʇ ؛ʇıqɐɥuı ɹǝɥʇouɐ puɐ 'pןınq ʇou ןןɐɥs ʎǝɥʇ ˙ɯǝɥʇ ɟo ʇınɹɟ ǝɥʇ ʇɐǝ puɐ 'spɹɐʎǝuıʌ ʇuɐןd ןןɐɥs ʎǝɥʇ puɐ ؛ɯǝɥʇ ʇıqɐɥuı puɐ 'sǝsnoɥ pןınq ןןɐɥs ʎǝɥʇ puɐ ˙pǝsɹnɔɔɐ ǝq ןןɐɥs pןo sɹɐǝʎ pǝɹpunɥ uɐ ƃuıǝq ɹǝuuıs ǝɥʇ ʇnq ؛pןo sɹɐǝʎ pǝɹpunɥ uɐ ǝıp ןןɐɥs pןıɥɔ ǝɥʇ ɹoɟ :sʎɐp sıɥ pǝןןıɟ ʇou ɥʇɐɥ ʇɐɥʇ uɐɯ pןo uɐ ɹou 'sʎɐp ɟo ʇuɐɟuı uɐ ǝɔuǝɥʇ ǝɹoɯ ou ǝq ןןɐɥs ǝɹǝɥʇ ˙ƃuıʎɹɔ ɟo ǝɔıoʌ ǝɥʇ ɹou 'ɹǝɥ uı pɹɐǝɥ ǝɹoɯ ou ǝq ןןɐɥs ƃuıdǝǝʍ ɟo ǝɔıoʌ ǝɥʇ puɐ :ǝןdoǝd ʎɯ uı ʎoɾ puɐ 'ɯǝןɐsnɹǝɾ uı ǝɔıoɾǝɹ ןןıʍ ı puɐ ˙ʎoɾ ɐ ǝןdoǝd ɹǝɥ puɐ 'ƃuıɔıoɾǝɹ ɐ ɯǝןɐsnɹǝɾ ǝʇɐǝɹɔ ı 'pןoɥǝq 'ɹoɟ :ǝʇɐǝɹɔ ı ɥɔıɥʍ ʇɐɥʇ uı ɹǝʌǝ ɹoɟ ǝɔıoɾǝɹ puɐ pɐןƃ ǝʎ ǝq ʇnq ˙puıɯ oʇuı ǝɯoɔ ɹou 'pǝɹǝqɯǝɯǝɹ ǝq ʇou ןןɐɥs ɹǝɯɹoɟ ǝɥʇ puɐ :ɥʇɹɐǝ ʍǝu ɐ puɐ suǝʌɐǝɥ ʍǝu ǝʇɐǝɹɔ ı 'pןoɥǝq 'ɹoɟ|ǝʇonb ǝןqıq}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{ʌɾʞ=uoısɹǝʌ|5-1=sǝsɹǝʌ|12=dɐɥɔ|uoıʇɐןǝʌǝɹ=ʞooq|˙ןnɟɥʇıɐɟ puɐ ǝnɹʇ ǝɹɐ spɹoʍ ǝsǝɥʇ ɹoɟ :ǝʇıɹʍ 'ǝɯ oʇun pıɐs ǝɥ puɐ ˙ʍǝu sƃuıɥʇ ןןɐ ǝʞɐɯ ı 'pןoɥǝq 'pıɐs ǝuoɹɥʇ ǝɥʇ uodn ʇɐs ʇɐɥʇ ǝɥ puɐ ˙ʎɐʍɐ pǝssɐd ǝɹɐ sƃuıɥʇ ɹǝɯɹoɟ ǝɥʇ ɹoɟ :uıɐd ǝɹoɯ ʎuɐ ǝq ǝɹǝɥʇ ןןɐɥs ɹǝɥʇıǝu 'ƃuıʎɹɔ ɹou 'ʍoɹɹos ɹǝɥʇıǝu 'ɥʇɐǝp ǝɹoɯ ou ǝq ןןɐɥs ǝɹǝɥʇ puɐ ؛sǝʎǝ ɹıǝɥʇ ɯoɹɟ sɹɐǝʇ ןןɐ ʎɐʍɐ ǝdıʍ ןןɐɥs poƃ puɐ ˙poƃ ɹıǝɥʇ ǝq puɐ 'ɯǝɥʇ ɥʇıʍ ǝq ןןɐɥs ɟןǝsɯıɥ poƃ puɐ 'ǝןdoǝd sıɥ ǝq ןןɐɥs ʎǝɥʇ puɐ 'ɯǝɥʇ ɥʇıʍ ןןǝʍp ןןıʍ ǝɥ puɐ 'uǝɯ ɥʇıʍ sı poƃ ɟo ǝןɔɐuɹǝqɐʇ ǝɥʇ 'pןoɥǝq 'ƃuıʎɐs uǝʌɐǝɥ ɟo ʇno ǝɔıoʌ ʇɐǝɹƃ ɐ pɹɐǝɥ ı puɐ ˙puɐqsnɥ ɹǝɥ ɹoɟ pǝuɹopɐ ǝpıɹq ɐ sɐ pǝɹɐdǝɹd 'uǝʌɐǝɥ ɟo ʇno poƃ ɯoɹɟ uʍop ƃuıɯoɔ 'ɯǝןɐsnɹǝɾ ʍǝu 'ʎʇıɔ ʎןoɥ ǝɥʇ ʍɐs uɥoɾ ı puɐ ˙ɐǝs ǝɹoɯ ou sɐʍ ǝɹǝɥʇ puɐ ؛ʎɐʍɐ pǝssɐd ǝɹǝʍ ɥʇɹɐǝ ʇsɹıɟ ǝɥʇ puɐ uǝʌɐǝɥ ʇsɹıɟ ǝɥʇ ɹoɟ :ɥʇɹɐǝ ʍǝu ɐ puɐ uǝʌɐǝɥ ʍǝu ɐ ʍɐs ı puɐ|ǝʇonb ǝןqıq}} :uıɐƃɐ ɹǝʌǝ uıs ʍoןןɐ ɹǝʌǝu ןןıʍ ǝɥ ɥɔıɥʍ uı pןɹoʍ ʍǝu ɐ ǝʞɐɯ ןןıʍ poƃ uǝɥʇ puɐ | |
| − | + | {{ʌɾʞ=uoısɹǝʌ|01=sǝsɹǝʌ|3=dɐɥɔ|ɹǝʇǝd02%ıı=ʞooq|˙dn pǝuɹnq ǝq ןןɐɥs uıǝɹǝɥʇ ǝɹɐ ʇɐɥʇ sʞɹoʍ ǝɥʇ puɐ osןɐ ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ 'ʇɐǝɥ ʇuǝʌɹǝɟ ɥʇıʍ ʇןǝɯ ןןɐɥs sʇuǝɯǝןǝ ǝɥʇ puɐ 'ǝsıou ʇɐǝɹƃ ɐ ɥʇıʍ ʎɐʍɐ ssɐd ןןɐɥs suǝʌɐǝɥ ǝɥʇ ɥɔıɥʍ ǝɥʇ uı ؛ʇɥƃıu ǝɥʇ uı ɟǝıɥʇ ɐ sɐ ǝɯoɔ ןןıʍ pɹoן ǝɥʇ ɟo ʎɐp ǝɥʇ ʇnq|ǝʇonb ǝןqıq}}:ʇı ʎoɹʇsǝp ןןıʍ poƃ 'ǝɹnʇnɟ ǝɥʇ uı ǝʇɐp pǝuıɯɹǝʇǝpun ʇǝʎ-sɐ uɐ ʇɐ 'ǝɹoɟǝɹǝɥʇ ˙pǝןıɔuoɔǝɹ ǝq ʇouuɐɔ ʇı ˙ʎʇıʇuǝ ןɐuosɹǝdɯı uɐ sı pןɹoʍ ǝɥʇ | |
| + | ==== pןɹoʍ ǝɥʇ ɟo uoıʇɐıןıɔuoɔǝɹ ==== | ||
| − | + | ˙suoıʇdɯnssɐ [[uɐıɹɐʇıɯɹoɟıun]] uo pǝsɐq ƃuıʇɐp ɟo ɹoɹɹǝ ʇuǝɹɐddɐ ǝɥʇ puɐ uoıʇɐpǝɹd 'ǝsɐǝsıp ɟo uıƃıɹo ǝɥʇ 'pooןɟ ǝɥʇ oʇ ɹoıɹd pǝpɹoɔǝɹ suɐdsǝɟıן ƃuoן ǝɥʇ sɐ sƃuıɥʇ ɥɔns ɹoɟ uoıʇɐuɐןdxǝ uɐ sɐ ǝƃɐɯɐp pǝɔnpuı-uıs sıɥʇ ǝʇɐɹodɹoɔuı sןǝpoɯ [[ʇsıuoıʇɐǝɹɔ]] ʎuɐɯ | |
| − | === | + | ˙ʎɐpoʇ sǝnuıʇuoɔ ǝƃɐɯɐp sıɥʇ ˙ɟןǝsʇı ǝƃɐɯɐp oʇ ʎןǝʇɐıpǝɯɯı uɐƃǝq ʇı 'pǝpuǝʇʇɐun ʇɟǝן ǝuıɥɔɐɯ ɹǝɥʇo ɹo ǝuıƃuǝ ʎuɐ ǝʞıן 'snɥʇ puɐ--ʎןɹǝdoɹd ƃuıuunɹ ʇı dǝǝʞ oʇ pןɹoʍ ǝɥʇ uı ʎɐʇs ɹǝƃuoן ou pןnoɔ poƃ :ʇuǝʌǝ ʇsɹıɟ sıɥʇ oʇ ʞɔɐq sǝɔɐɹʇ sʇuǝʌǝ pɹɐʍoʇun ɹoɟ uoıʇɐuɐןdxǝ ǝɥʇ ˙ǝɹoɟǝq ʇsıxǝ ʇou pıp ɥʇɐǝp ɥɔns puɐ 'pןɹoʍ sıɥʇ uı sʇsıxǝ ɥʇɐǝp ןɐɔısʎɥd ˙ʇɔǝɟɹǝd ǝq ɹǝʌǝu ןןıʍ ʇı ʇɐɥʇ sʎɐs ʎɔǝɥdoɹd 'pǝǝpuı ˙ʇou sı ʇı ʍou ˙ʇɔǝɟɹǝd sɐʍ pןɹoʍ ǝɥʇ 'ʇsɹıɟ ʇɐ |
| − | ==== | + | ==== pןɹoʍ ǝɥʇ ɟo uıs ==== |
| − | + | === pןɹoʍ ǝɥʇ ɟo uoıʇıpuoɔ === | |
| − | + | ˙pןɹoʍ ǝɹıʇuǝ ǝɥʇ ɹoɟ osןɐ ʇnq ʎʇıɹǝʇsod ɹıǝɥʇ puɐ ǝʌǝ puɐ ɟןǝsɯıɥ ɹoɟ ʎןǝɹǝɯ ʇou 'ǝuıןɔǝp puɐ ʎɐɔǝp 'uoıʇdnɹɹoɔ ɟo spǝǝs pǝʍos ɯɐpɐ 'uıs sıɥ ʎq ˙ʇɔǝɟɹǝd ǝq ɹǝƃuoן ou pןnoɔ ɟןǝsʇı pןɹoʍ ǝɥʇ 'puoɔǝs ˙ǝɔuǝsǝɹd sıɥ uı uıs ǝʇɐɹǝןoʇ ,,ʇouuɐɔ,, poƃ 'ǝʌoqɐ pǝuoıʇuǝɯ sɐ ˙(ʎןǝʇɐıpǝɯɯı ʇou ʇsɐǝן ʇɐ) ʎןןɐɔısʎɥd ʇou ɥƃnoɥʇ 'ʎןןɐnʇıɹıds--„ǝıp„ pıp ʎǝɥʇ 'ƃuıop os ʎq ˙poƃ ɯoɹɟ sǝʌןǝsɯǝɥʇ pǝʇɐɹɐdǝs ǝʌǝ puɐ ɯɐpɐ 'ʇsɹıɟ ˙pǝuǝddɐɥ uǝɥʇ sƃuıɥʇ oʍʇ | |
| − | + | „˙pooƃ ʎɹǝʌ„ pןɹoʍ ǝɥʇ sɐʍ 'uǝɥʇ 'ɹǝƃuoן ou ,,˙pןɹoʍ ǝɥʇ oʇuı ǝɯɐɔ uıs snɥʇ,, ˙ʇɹoɥs ןןǝɟ ǝʌǝ puɐ ɯɐpɐ 'ɹǝpɹo ʇɐɥʇ ƃuıʎǝqosıp ʎq ˙uıs ,,ʇsɹıɟ,, ǝɥʇ 'ǝɔuǝssǝ uı--[[uıs ןɐuıƃıɹo]] ǝzıuƃoɔǝɹ ǝʍ ɥɔıɥʍ ʎq ʇxǝʇuoɔ ןɐɹoɯ ʎɹɐssǝɔǝu ǝɥʇ pǝpıʌoɹd poƃ ɯoɹɟ ɹǝpɹo ʇɔǝɹıp sıɥʇ ˙ןıʌǝ puɐ pooƃ ɟo ǝƃpǝןʍouʞ ɟo ǝǝɹʇ ǝɥʇ ɟo ʇɐǝ oʇ ,,ʇou,, ƃuıuɹɐʍ ʇɔıɹʇs [[ǝʌǝ]] puɐ [[ɯɐpɐ]] uǝʌıƃ pɐɥ poƃ | |
| − | |||
| − | + | {{ʌɾʞ=uoısɹǝʌ|71=sǝsɹǝʌ|3=dɐɥɔ|sısǝuǝƃ=ʞooq|؛ǝɟıן ʎɥʇ ɟo sʎɐp ǝɥʇ ןןɐ ʇı ɟo ʇɐǝ noɥʇ ʇןɐɥs ʍoɹɹos uı ؛ǝʞɐs ʎɥʇ ɹoɟ punoɹƃ ǝɥʇ sı pǝsɹnɔ :ʇı ɟo ʇɐǝ ʇou ʇןɐɥs noɥʇ 'ƃuıʎɐs 'ǝǝɥʇ pǝpuɐɯɯoɔ ı ɥɔıɥʍ ɟo 'ǝǝɹʇ ǝɥʇ ɟo uǝʇɐǝ ʇsɐɥ puɐ 'ǝɟıʍ ʎɥʇ ɟo ǝɔıoʌ ǝɥʇ oʇun pǝuǝʞɹɐǝɥ ʇsɐɥ noɥʇ ǝsnɐɔǝq 'pıɐs ǝɥ ɯɐpɐ oʇun puɐ|ǝʇonb ǝןqıq}}:ƃuıɥʇʎɹǝʌǝ pǝƃuɐɥɔ uɐɯ ɟo ןןɐɟ ǝɥʇ | |
| − | + | ˙ʇı oʇuı ʇnd ʇou pıp poƃ ʇɐɥʇ pןɹoʍ ǝɥʇ uı sɐʍ ,,ƃuıɥʇou,, ˙ʇı ɥʇıʍ ǝɔuɐıןdɯoɔ ʇɔǝɟɹǝd uı sɐʍ pןɹoʍ ǝɥʇ ǝsnɐɔǝq ʇnq 'ʇxǝʇuoɔ ןɐɹoɯ ou pɐɥ pןɹoʍ ǝɥʇ ǝsnɐɔǝq ʇou 'pןɹoʍ sıɥʇ uı ʇsıxǝ ʇou pıp uıs ,,˙ʇɔǝɟɹǝd,, ƃuıɥʇʎɹǝʌǝ ǝpɐɯ poƃ 'ǝɔuǝssǝ uı „˙ʎןǝɯǝɹʇxǝ„ ʇou „'ʎןnɹʇ„ suɐǝɯ ,,ʎɹǝʌ,, pǝɹǝpuǝɹ pɹoʍ ǝɥʇ | |
| + | {{ʌɾʞ=uoısɹǝʌ|13=sǝsɹǝʌ|1=dɐɥɔ|sısǝuǝƃ=ʞooq|˙pooƃ ʎɹǝʌ sɐʍ ʇı 'pןoɥǝq 'puɐ 'ǝpɐɯ pɐɥ ǝɥ ʇɐɥʇ ƃuıɥʇ ʎɹǝʌǝ ʍɐs poƃ puɐ|ǝʇonb ǝןqıq}}:ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ ɟo uoıʇɐnןɐʌǝ s,poƃ ɥʇıʍ spuǝ ʎɹoʇs [[uoıʇɐǝɹɔ]] ǝɥʇ | ||
| + | === uıs ʇsɹıɟ ǝɥʇ === | ||
| − | + | ˙ʎʇıuɐıʇsıɹɥɔ ɟo sǝɥɔuɐɹq ɹǝɥʇo ʎq pǝʇdǝɔɔɐ ʎןןɐsɹǝʌıun ʇou ʇnq 'sǝɥɔɹnɥɔ ʇsıןɐʇuǝɯɐpunɟ ɟo uoıʇɐʇǝɹdɹǝʇuı uoɯɯoɔ ʇsoɯ ǝɥʇ oʇ ƃuıpɹoɔɔɐ ǝɹɐ ƃuıʍoןןoɟ ǝɥʇ | |
| − | === | + | == suoıʇɐɔıןdɯı == |
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{ʌɾʞ=uoısɹǝʌ|12-91=sǝsɹǝʌ|1=dɐɥɔ|suɐɯoɹ=ʞooq|˙pǝuǝʞɹɐp sɐʍ ʇɹɐǝɥ ɥsıןooɟ ɹıǝɥʇ puɐ 'suoıʇɐuıƃɐɯı ɹıǝɥʇ uı uıɐʌ ǝɯɐɔǝq ʇnq ؛ןnɟʞuɐɥʇ ǝɹǝʍ ɹǝɥʇıǝu 'poƃ sɐ ʇou ɯıɥ pǝıɟıɹoןƃ ʎǝɥʇ 'poƃ ʍǝuʞ ʎǝɥʇ uǝɥʍ 'ʇɐɥʇ ǝsnɐɔǝq :ǝsnɔxǝ ʇnoɥʇıʍ ǝɹɐ ʎǝɥʇ ʇɐɥʇ os ؛pɐǝɥpoƃ puɐ ɹǝʍod ןɐuɹǝʇǝ sıɥ uǝʌǝ 'ǝpɐɯ ǝɹɐ ʇɐɥʇ sƃuıɥʇ ǝɥʇ ʎq pooʇsɹǝpun ƃuıǝq 'uǝǝs ʎןɹɐǝןɔ ǝɹɐ pןɹoʍ ǝɥʇ ɟo uoıʇɐǝɹɔ ǝɥʇ ɯoɹɟ ɯıɥ ɟo sƃuıɥʇ ǝןqısıʌuı ǝɥʇ ɹoɟ ˙ɯǝɥʇ oʇun ʇı pǝʍǝɥs ɥʇɐɥ poƃ ɹoɟ ؛ɯǝɥʇ uı ʇsǝɟıuɐɯ sı poƃ ɟo uʍouʞ ǝq ʎɐɯ ɥɔıɥʍ ʇɐɥʇ ǝsnɐɔǝq|ǝʇonb ǝןqıq}} | |
| + | :ǝʇoɹʍ ǝɥ ˙[[ןnɐd]] ɯoɹɟ sǝɯoɔ ƃuoɹʍ puɐ ʇɥƃıɹ ɟo ǝƃpǝןʍouʞǝɹoɟ uɐɯnɥ ƃuıuɹǝɔuoɔ ʇuǝɯǝʇɐʇs ʇuǝıןɐs ʇsoɯ ǝɥʇ ɹɐɟ ʎq* | ||
| + | ˙ǝɔuɐʇs uǝzɐɹq ɐ ɥɔns uǝʞɐʇ ǝʌɐɥ sɹǝpɐǝן [[ɥɔɹnɥɔ]] ǝɯos uǝʌǝ 'ʎןpɐs ˙ʇɔɐ oʇ os „ʇɥƃıɹ„ sıɥ ɟo ,,ʇsɐoq,, ןןıʍ ǝɥ ǝsןǝ ɹo ˙(ǝʌoqɐ ǝǝs) ʇuǝʇuı ʇuǝɔouuı ɹo 'ǝɔuɐʇsɯnɔɹıɔ ƃuıʇɐƃıʇıɯ ɹo ƃuıʇɐnuǝʇxǝ ɟo ʇɹos ǝɯos ƃuıpɐǝןd ʎq ʇı ,,ǝsnɔxǝ,, oʇ ʎɹʇ ןןıʍ ʎʇıʌıʇɔɐ ɥɔns uı ƃuıƃɐƃuǝ ʇɥƃnɐɔ ǝuo 'ʎןןɐɔıdʎʇ ǝɹoɯ ˙ןıɐɟ ʎןqɐıɹɐʌuı ʇsoɯןɐ ƃuıʎן ɹo 'ssǝusnoʇǝʌoɔ 'uoıʇɐɔıuɹoɟ 'ʎɹǝʇןnpɐ sɐ sǝsuǝɟɟo ɥɔns ,,ʎɟıʇsnɾ,, oʇ sʇdɯǝʇʇɐ* | ||
| + | ˙ǝɔıʇɔɐɹd ssǝuısnq ǝʇɐɯıʇıƃǝן ɐ sɐ ʇɟǝɥʇ pǝsɹopuǝ ʎןʇıɔıןdxǝ ɹǝʌǝ sɐɥ ʎʇǝıɔos pǝzıuɐƃɹo ou* | ||
| + | ˙ʇuıod sıɥʇ ǝʇɐɹʇsnןןı 'uɹǝpoɯ puɐ ןɐɔıɹoʇsıɥ 'sǝןdɯɐxǝ ɹǝɥʇo ʎuɐɯ 'ʇɔɐɟ uı ˙[[ɹɐʍ pןɹoʍ puoɔǝs]] ǝɥʇ ƃuıɹnp [[ʎuɐɯɹǝƃ]] sı ǝןdɯɐxǝ snoıʌqo ǝɥʇ ˙ǝןqɐʇdǝɔɔɐ ʎןןɐɹoɯ sı ʎɔıןod ɐ ɥɔns ʇɐɥʇ ',,[[ɐpuɐƃɐdoɹd]],, ɥƃnoɹɥʇ ʎןןɐnsn 'sʇɔǝɾqns ƃuıuıɐɯǝɹ sʇı ǝpɐnsɹǝd ʎןǝʌıʇɔɐ ʇsnɯ sʇɔǝɾqns sʇı ɟo ʇǝsqns ʎuɐ pɹɐʍoʇ ʎɔıןod ǝʌıssǝɹddo ǝsıʍɹǝɥʇo ɹo snoɹǝpɹnɯ ʎןʞuɐɹɟ ɐ ƃuıʇɐƃןnɯoɹd ʇuǝɯuɹǝʌoƃ ʎuɐ* | ||
| + | :ǝɔuǝıɔsuoɔ ɟo suoıʇɐןoıʌ ɟo ǝƃpǝןʍouʞǝɹoɟ ןɐnʇɔuıʇsuı ɟo uoıʇou ǝɥʇ ɹoʌɐɟ sʇuıod ƃuıʍoןןoɟ ǝɥʇ 'ʇǝʎ 'puɐ ؛ʎʇǝıɔos uɐɯnɥ ɟo ɹǝʌɹǝsqo ןɐnsɐɔ ʎuɐ oʇ ǝןqıpǝɹɔuı ɯǝǝs ʇɥƃıɯ ƃuoɹʍ sı ʇɐɥʍ puɐ ʇɥƃıɹ sı ʇɐɥʍ ǝɯıʇ ɟo pɐǝɥɐ ʍouʞ oʇ pǝʇɔǝdxǝ ǝq ʇɥƃıɯ ƃuıǝq uɐɯnɥ ʎuɐ ʇɐɥʇ | ||
| + | == ƃuoɹʍ puɐ ʇɥƃıɹ ɟo ǝƃpǝןʍouʞǝɹoɟ ɹoɟ ǝɔuǝpıʌǝ == | ||
| − | + | ˙spǝǝpsıɯ ןɐuoıʇuǝʇuı puɐ 'ƃuıʍouʞ 'ssǝןʞɔǝɹ 'ʇuǝƃıןƃǝu ןןɐ ,,'oʇ ɟןǝsʇı ʇıɯıן ʇou sǝop ʇnq 'sǝpnןɔuı,, sıɥʇ ˙pɹɐpuɐʇs ǝuıʌıp ǝɥʇ ʇǝǝɯ ʇou sǝop ʇɐɥʇ ,,'uoıʇuǝʇuı uı ʇuǝɔouuı ɹǝʌǝʍoɥ 'ʇɔɐ ɹo ʇɥƃnoɥʇ ʎuɐ,, sı uıs snɥʇ ,,˙ǝɯoɔʇno ɹo uƃısǝp ǝןqɐɹısǝp ʎןʇɔǝɟɹǝd ɐ ɯoɹɟ 'ʇɥƃıןs ʍoɥ ɹǝʇʇɐɯ ou 'uoıʇɐıʌǝp ʎuɐ,, suɐǝɯ ,,ɐıʇɹɐɯɐɥ,, 'ʎןןɐɹǝuǝƃ ǝɹoɯ | |
| − | |||
| − | + | ˙,,ǝɔıʇɔɐɹd ʇǝƃɹɐʇ ʇɐ ʞɹɐɯ ǝɥʇ ɟo ƃuıssıɯ ɐ,, suɐǝɯ ʎןןɐɹǝʇıן ʇı ˙puıʞ ǝɯos ɟo ,,ʇןnɐɟ,, ɐ ɹo ,,ǝɹnןıɐɟ,, ɐ suɐǝɯ ʇı ؛ʎןuo „ʇןınƃ„ ɹo „ǝɯıɹɔ„ uɐǝɯ ,,ʇou,, sǝop ,,ɐıʇɹɐɯɐɥ,, ˙(,,ɐıʇɹɐɯɐɥ,,) ,,,αίτραμἁ,,, sı ʇuǝɯɐʇsǝʇ ʍǝu ǝɥʇ uı ,,uıs,, pǝʇɐןsuɐɹʇ pɹoʍ ʞǝǝɹƃ ǝɥʇ | |
| + | == ƃuıuɐǝɯ ǝnɹʇ == | ||
| − | + | ˙ǝƃpǝןʍouʞ sıɥʇ ǝsn ןןıʍ ǝʍ ʍoɥ ǝǝs oʇ ʇsǝʇ ɹo ǝɹnsɐǝɯ ɐ ɟo ƃuıɥʇǝɯos ɟןǝsʇı sı ǝɟıן puɐ 'ǝʌɐɥ suɐɯnɥ ןןɐ ʇɐɥʇ ƃuıɥʇǝɯos sı ƃuoɹʍ puɐ ʇɥƃıɹ ɟo ǝƃpǝןʍouʞǝɹoɟ ǝɥʇ ˙ǝןqɐʇdǝɔɔɐ sɐ ɯǝɥʇ sʍǝıʌ ʎʇǝıɔos ǝsnɐɔǝq suoıʇɔɐ ɹno uo ʇuǝɯƃpnɾ ɯoɹɟ pǝʌןosqɐ ʇou ǝɹɐ ǝʍ puɐ 'ʎʇıןɐɹoɯ uǝʌıƃ-poƃ ɥʇıʍ ƃuıdǝǝʞ uı sʎɐʍןɐ ʇou ǝɹɐ ʎʇǝıɔos ɐ ɟo ʇɔnpuoɔ ɟo sǝpoɔ ǝɥʇ ɹo sʍɐן [[uɐɯnɥ]] | |
| − | |||
| − | + | ˙ɯıɥ ɥʇıʍ dıɥsuoıʇɐןǝɹ ɹno oʇ ǝuop ɯɹɐɥ ǝɥʇ ɯoɹɟ ƃuıʇןnsǝɹ 'poƃ ɯoɹɟ uoıʇɐɹɐdǝs ɐ :ɹoɟ spuɐʇs osןɐ ,,uıs,, pɹoʍ ǝɥʇ ʇɐɥʇ ƃuıǝq ɟo ǝʇɐʇs ǝɥʇ sı 'uǝɥʇ 'sıɥʇ ˙ɯıɥ ɯoɹɟ pǝʇɐɹɐdǝs ǝq oʇ sn sǝsnɐɔ puɐ poƃ sǝsɐǝןdsıp ɹoıʌɐɥǝq ɥɔns | |
| − | + | ˙ןןıʍ puɐ uƃısǝp pǝpuǝʇuı s,[[poƃ]] ɟo ʇɹoɥs ןןɐɟ ǝʍ ʇɐɥʇ sʇɔɐ ןnɟuıs ɥƃnoɹɥʇ sı ʇı ˙sʇɔuıʇsuı ǝsǝɥʇ ǝʇɐןoıʌ suoıʇɔɐ ɹno uǝɥʍ „uıs„ ʇıɯɯoɔ ǝʍ ˙,,[[ןıʌǝ puɐ pooƃ ɟo ǝƃpǝןʍouʞ ɟo ǝǝɹʇ|uɐɯ ɟo ןןɐɟ]],, ɟo ʇınɹɟ ǝɥʇ ɟo ǝʇɐ [[ǝʌǝ]] puɐ [[ɯɐpɐ]] ǝɯıʇ ǝɥʇ ʇɐ pǝuıɐʇqo sɐʍ ʇɐɥʇ ƃuoɹʍ puɐ ʇɥƃıɹ ɟo ǝƃpǝןʍouʞ ʇuǝɹǝɥuı ǝʌɐɥ suɐɯnɥ ˙[[ʍɐן]] ǝuıʌıp ɹo [[ʎʇıןɐɹoɯ]] ɹo [[ǝɔuǝıɔsuoɔ]] oʇ ʎɹɐɹʇuoɔ sı ʇı ʇɐɥʇ ǝƃpǝןʍouʞǝɹoɟ ǝɥʇ ɥʇıʍ pǝʇʇıɯɯoɔ sı ʇɐɥʇ uoıʇɔɐ ʎuɐ ʎןןɐıɔǝdsǝ puɐ 'ɹǝʇɔɐɹɐɥɔ s,poƃ oʇ ɯɹoɟuoɔ ʇou sǝop ʇɐɥʇ uoıʇɔɐuı ɹo uoıʇɔɐ uɐ sı uıs ɹɐןnɔıʇɹɐd ɐ ˙ƃuıǝq ɟo ǝʇɐʇs puɐ (uoıʇɔɐuı ɹo) uoıʇɔɐ oʇ ɥʇoq sɹǝɟǝɹ uıs | |
| − | |||
| − | [[ | + | ˙ǝɔuǝsǝɹd sıɥ uı ɥsıɯǝןq ɟo puıʞ ʎuɐ ǝʇɐɹǝןoʇ ʇouuɐɔ snɥʇ puɐ 'ʎןoɥ puɐ ʇɔǝɟɹǝd sı poƃ ˙poƃ ɟo ʇɐɥʇ oʇ pǝɹɐdɯoɔ ɹǝʇɔɐɹɐɥɔ ןɐɹoɯ uʍo ɹno ɟo ʎɔuǝıɔıɟǝp ןɐɹǝuǝƃ ǝɥʇ puɐ [[poƃ]] ɟo ʇɐɥʇ oʇ uoıʇısoddo uı ןןıʍ uʍo s,ǝuo ʇǝs oʇ ʎɔuǝpuǝʇ ǝɥʇ ɟo ʇooɹ ǝɥʇ ʇɐ sı '[[sʇsıןɐʇuǝɯɐpunɟ|ɯsıןɐʇuǝɯɐpunɟ]] ʇsoɯ ɟo sƃuıɥɔɐǝʇ ǝɥʇ oʇ ƃuıpɹoɔɔɐ '[[uıs|(ɯsıןɐʇuǝɯɐpunɟ) uıs]] |
| − | [[ | + | |
| + | ,,˙[[uıs]] ǝǝs 'suoıʇıpɐɹʇ ɹǝɥʇo ʎq ʇı ɟo ʍǝıʌ ǝɥʇ puɐ uıs ɟo ʇdǝɔuoɔ ǝɥʇ ɟo uoıssnɔsıp ןɐɹǝuǝƃ ɐ ɹoɟ,, : | ||
Revision as of 03:35, July 17, 2011
ɯsıןɐʇuǝɯɐpunɟ:ʎɹoƃǝʇɐɔ ʎƃoןoǝɥʇ uɐıʇsıɹɥɔ:ʎɹoƃǝʇɐɔ
ıʞıʍuoıʇɐǝɹɔ ʎq [uıs uıs/ƃɹo˙ıʞıʍuoıʇɐǝɹɔ//:dʇʇɥ] *
sǝɔuǝɹǝɟǝɹ pǝʇɐןǝɹ
„˙pɹoɔǝɹ ǝɥʇ ɯoɹɟ uǝʞɔıɹʇs ǝq spǝǝp sıɥ ʇɐɥʇ ǝʌoɯ ı puɐ 'ןןnɟ uı ʎʇןɐuǝd sıɥ pıɐd ı„ 'ɟןɐɥǝq s,ǝuoʎuɐ uo ʎɐs uɐɔ ,,ǝuoןɐ,, oɥʍ 'ʇsıɹɥɔ snsǝɾ uı ɥʇıɐɟ ɥƃnoɹɥʇ 'ǝuoןɐ ǝɔɐɹƃ ʎq sı uıs ɯoɹɟ uoıʇɐʌןɐs ˙ƃuıʌǝıɥɔɐ ɟo ʎʇıןıqıssod ʎuɐ sɐɥ uɐɯnɥ ou pɹɐpuɐʇs ɐ 'pǝǝp puɐ ʇɥƃnoɥʇ ɟo uoıʇɔǝɟɹǝd ןɐʇoʇ sǝɹınbǝɹ ƃuıuuıs ʇnoɥʇıʍ ǝʌıן oʇ - ʇǝƃɹɐʇ s,poƃ ʇıɥ uɐɔ ,,ǝuo ou,, 'ɯsıןɐʇuǝɯɐpunɟ oʇ ƃuıpɹoɔɔɐ ʇnq ˙ɹǝʍod uʍo ɹıǝɥʇ uo ʇıɥ uɐɔ ʎǝɥʇ ʇǝƃɹɐʇ ɐ ɥʇıʍ ǝןdoǝd ʇuǝsǝɹd oʇ sʇdɯǝʇʇɐ ʇuǝsǝɹdǝɹ ʇɐɥʇ ʇɔnpuoɔ ɟo sǝpoɔ ǝʇɐɹoqɐןǝ ǝpnןɔuı suoıƃıןǝɹ ʎuɐɯ
˙pǝpıʌoɹd snsǝɾ ɥɔıɥʍ ʇɐɥʇ 'ʎןǝɯɐu--ǝɔıɟıɹɔɐs ʎɹɐuoıʇnʇıʇsqns ɐ spǝǝu ǝɥ 'ʇɔǝɟɹǝd ǝq ʇouuɐɔ uɐɯ ǝɔuıs ˙ɥƃnouǝ ʇou sı pǝʞɔıʍ ƃuıǝq ʇou 'ǝsɐɔ ʎuɐ uı ˙ǝʇıds ɟo ʇno ɟı sɐ ʇı ɟo ǝpıʍ sɯıɐ ʎןǝʇɐɹǝqıןǝp ǝɥ--ʇǝƃɹɐʇ ǝɥʇ ssıɯ ʎןǝɹǝɯ uɐɥʇ ǝɹoɯ sǝop uosɹǝd pǝʞɔıʍ ɐ ˙ƃuıopƃuoɹʍ ןɐuoıʇuǝʇuı 'ǝʇɐɹǝqıןǝp sı ssǝupǝʞɔıʍ ,,˙ssǝupǝʞɔıʍ,, ɥʇıʍ uıs ǝsnɟuoɔ 'suoıʇıpɐɹʇ snoıƃıןǝɹ ɹǝɥʇo uı ʎןıɹɐssǝɔǝu ʇou 'suosɹǝd ʎuɐɯ
suoıʇdǝɔuoɔsıɯ ɹɐןndod
,,˙ǝɔıɟɟns pןnoʍ uɐɯ ʎq uoıʇɔɐ ou puɐ,,--ʎɹɐssǝɔǝu sı uɐɯ ʎq uoıʇɔɐ ou (˙ʇı ǝsnɟǝɹ ɹo 'ʇɟıƃ s,poƃ ʇdǝɔɔɐ oʇ ןןıʍ ǝǝɹɟ ǝɥʇ ssǝssod uǝɯ ןןɐ ʇɐɥʇ spןoɥ snıuıɯɹɐ snqoɔɐɾ ǝןıɥʍ 'ʇı ʇdǝɔɔɐ oʇ ,,ǝןqɐuǝ,, oʇ ʇıɟ ʍɐs poƃ ɯoɥʍ ǝsoɥʇ ǝɹɐ uoıʇɐʌןɐs ʇdǝɔɔɐ ןןıʍ oɥʍ sǝuo ʎןuo ǝɥʇ ʇɐɥʇ pןǝɥ uıʌןɐɔ uɥoɾ) ˙ʇı ʇdǝɔɔɐ oʇ ƃuıןןıʍ ǝuoʎuɐ oʇ ǝןqɐןıɐʌɐ sı uoıʇɐʌןɐs 'ǝpɐɯ uǝǝq sɐɥ ǝɔıɟıɹɔɐs sıɥʇ ʇɐɥʇ ʍou
˙uʍo ,snsǝɾ ʇdǝɔxǝ 'ǝɔıɟɟns uɐɔ pooןq ou puɐ ,,˙ǝןqıssod sı uıs ɟo uoıssıɯǝɹ ou 'pooןq ɟo ƃuıppǝɥs ǝɥʇ ʇnoɥʇıʍ,, ˙ǝıp puɐ ɥʇɹɐǝ oʇ ǝɯoɔ oʇ pɐɥ ʇsıɹɥɔ snsǝɾ ʎɥʍ uosɐǝɹ ǝɥʇ sı (uıʌןɐɔ uɥoɾ ʎq pǝuıɐןdxǝ uoıʇısod ɐ) uɐɯ ɟo ,,ʎʇıʌɐɹdǝp ןɐʇoʇ,, sıɥʇ
uoıʇɐıןıɔuoɔǝɹ
Template:Ʌɾʞ=uoısɹǝʌ:dןǝɥ ǝuıʌıp ʇnoɥʇıʍ poƃ ɹǝʇɟɐ sʞǝǝs ,,ɹǝʌǝ,, ǝuo ou 'ʇɐɥʇ uɐɥʇ ǝɹoɯ ˙ʇɹoɥs uǝןןɐɟ sɐɥ ǝuoʎɹǝʌǝ ǝsnɐɔǝq 'ʎʇןınƃ sı uosɹǝd ʎɹǝʌǝ 'poƃ ǝɹoɟǝq
Template:21-01=sǝsɹǝʌ:ʇsǝq ʇı sǝqıɹɔsǝp ןnɐd ˙ɟןǝsɯıɥ uɐɯ ɟo uoıʇıpuoɔ ǝɥʇ pǝʇɔǝɟɟɐ ǝɥ :ǝɹoɯ pıp ǝɥ ʇnq ˙ǝɔuǝıpǝqosıp sıɥ ʎq pןɹoʍ ǝɥʇ pǝuınɹ ʎןǝʌıʇɔǝɟɟǝ ɯɐpɐ 'uǝǝs uǝǝq sɐɥ sɐ
uoıʇıpuoɔ uıs ǝɥʇ
uɐɯ ɟo uoıʇıpuoɔ
Template:Ʌɾʞ=uoısɹǝʌ:sıɥʇ ɹǝpısuoɔ 'ǝןdɯɐxǝ ɹoɟ ˙ʍou uǝʌǝ op ʎןןɐuoısɐɔɔo ʇɥƃıɯ ǝɥ sɐ 'poƃ ɟo uoıʇuǝʌɹǝʇuı ʇɔǝɹıp ǝɥʇ ʎq pǝʇɔɐɹǝʇunoɔ sɐʍ ʎdoɹʇuǝ ɟo ƃuıʞɹoʍʇno ǝɥʇ ǝʇɐʇs ʇɔǝɟɹǝd ǝɥʇ uı ʇɐɥʇ ʎɐs pןnoʍ pɐǝʇsuı puɐ ǝʇɐɹǝdo ʇou pıp ʍɐן puoɔǝs ǝɥʇ ɥɔıɥʍ uı pןɹoʍ ɐ ǝuıƃɐɯı oʇ ʇןnɔıɟɟıp ʇı puıɟ pןnoʍ sɹǝɥʇo ˙ʎdoɹʇuǝ ɟo ɹǝƃƃıɹʇ puɐ ǝɔuǝssǝ ǝɥʇ sı uıs ʇɐɥʇ ǝɹoɟǝɹǝɥʇ puɐ 'ʎɐʍ ןɐɔıʇɐɯǝɥʇɐɯ ɐ uı ǝuıןɔǝp ʇɐɥʇ sǝqıɹɔsǝp sɔıɯɐuʎpoɯɹǝɥʇ ɟo ʍɐן puoɔǝs ǝɥʇ ʇɐɥʇ pןoɥ ɯsıuoıʇɐǝɹɔ ʎuɐɯ ˙ǝuıןɔǝp oʇ ǝnuıʇuoɔ ןןıʍ puɐ 'uǝןןɐɟ ǝɹɐ soɯsoɔ ǝɥʇ puɐ ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ 'uǝɥʇ ןıʇun
Template:Ʌɾʞ=uoısɹǝʌ :uıɐƃɐ ɹǝʌǝ uıs ʍoןןɐ ɹǝʌǝu ןןıʍ ǝɥ ɥɔıɥʍ uı pןɹoʍ ʍǝu ɐ ǝʞɐɯ ןןıʍ poƃ uǝɥʇ puɐ
Template:Ʌɾʞ=uoısɹǝʌ:ʇı ʎoɹʇsǝp ןןıʍ poƃ 'ǝɹnʇnɟ ǝɥʇ uı ǝʇɐp pǝuıɯɹǝʇǝpun ʇǝʎ-sɐ uɐ ʇɐ 'ǝɹoɟǝɹǝɥʇ ˙pǝןıɔuoɔǝɹ ǝq ʇouuɐɔ ʇı ˙ʎʇıʇuǝ ןɐuosɹǝdɯı uɐ sı pןɹoʍ ǝɥʇ
pןɹoʍ ǝɥʇ ɟo uoıʇɐıןıɔuoɔǝɹ
˙suoıʇdɯnssɐ uɐıɹɐʇıɯɹoɟıun uo pǝsɐq ƃuıʇɐp ɟo ɹoɹɹǝ ʇuǝɹɐddɐ ǝɥʇ puɐ uoıʇɐpǝɹd 'ǝsɐǝsıp ɟo uıƃıɹo ǝɥʇ 'pooןɟ ǝɥʇ oʇ ɹoıɹd pǝpɹoɔǝɹ suɐdsǝɟıן ƃuoן ǝɥʇ sɐ sƃuıɥʇ ɥɔns ɹoɟ uoıʇɐuɐןdxǝ uɐ sɐ ǝƃɐɯɐp pǝɔnpuı-uıs sıɥʇ ǝʇɐɹodɹoɔuı sןǝpoɯ ʇsıuoıʇɐǝɹɔ ʎuɐɯ
˙ʎɐpoʇ sǝnuıʇuoɔ ǝƃɐɯɐp sıɥʇ ˙ɟןǝsʇı ǝƃɐɯɐp oʇ ʎןǝʇɐıpǝɯɯı uɐƃǝq ʇı 'pǝpuǝʇʇɐun ʇɟǝן ǝuıɥɔɐɯ ɹǝɥʇo ɹo ǝuıƃuǝ ʎuɐ ǝʞıן 'snɥʇ puɐ--ʎןɹǝdoɹd ƃuıuunɹ ʇı dǝǝʞ oʇ pןɹoʍ ǝɥʇ uı ʎɐʇs ɹǝƃuoן ou pןnoɔ poƃ :ʇuǝʌǝ ʇsɹıɟ sıɥʇ oʇ ʞɔɐq sǝɔɐɹʇ sʇuǝʌǝ pɹɐʍoʇun ɹoɟ uoıʇɐuɐןdxǝ ǝɥʇ ˙ǝɹoɟǝq ʇsıxǝ ʇou pıp ɥʇɐǝp ɥɔns puɐ 'pןɹoʍ sıɥʇ uı sʇsıxǝ ɥʇɐǝp ןɐɔısʎɥd ˙ʇɔǝɟɹǝd ǝq ɹǝʌǝu ןןıʍ ʇı ʇɐɥʇ sʎɐs ʎɔǝɥdoɹd 'pǝǝpuı ˙ʇou sı ʇı ʍou ˙ʇɔǝɟɹǝd sɐʍ pןɹoʍ ǝɥʇ 'ʇsɹıɟ ʇɐ
pןɹoʍ ǝɥʇ ɟo uıs
pןɹoʍ ǝɥʇ ɟo uoıʇıpuoɔ
˙pןɹoʍ ǝɹıʇuǝ ǝɥʇ ɹoɟ osןɐ ʇnq ʎʇıɹǝʇsod ɹıǝɥʇ puɐ ǝʌǝ puɐ ɟןǝsɯıɥ ɹoɟ ʎןǝɹǝɯ ʇou 'ǝuıןɔǝp puɐ ʎɐɔǝp 'uoıʇdnɹɹoɔ ɟo spǝǝs pǝʍos ɯɐpɐ 'uıs sıɥ ʎq ˙ʇɔǝɟɹǝd ǝq ɹǝƃuoן ou pןnoɔ ɟןǝsʇı pןɹoʍ ǝɥʇ 'puoɔǝs ˙ǝɔuǝsǝɹd sıɥ uı uıs ǝʇɐɹǝןoʇ ,,ʇouuɐɔ,, poƃ 'ǝʌoqɐ pǝuoıʇuǝɯ sɐ ˙(ʎןǝʇɐıpǝɯɯı ʇou ʇsɐǝן ʇɐ) ʎןןɐɔısʎɥd ʇou ɥƃnoɥʇ 'ʎןןɐnʇıɹıds--„ǝıp„ pıp ʎǝɥʇ 'ƃuıop os ʎq ˙poƃ ɯoɹɟ sǝʌןǝsɯǝɥʇ pǝʇɐɹɐdǝs ǝʌǝ puɐ ɯɐpɐ 'ʇsɹıɟ ˙pǝuǝddɐɥ uǝɥʇ sƃuıɥʇ oʍʇ
„˙pooƃ ʎɹǝʌ„ pןɹoʍ ǝɥʇ sɐʍ 'uǝɥʇ 'ɹǝƃuoן ou ,,˙pןɹoʍ ǝɥʇ oʇuı ǝɯɐɔ uıs snɥʇ,, ˙ʇɹoɥs ןןǝɟ ǝʌǝ puɐ ɯɐpɐ 'ɹǝpɹo ʇɐɥʇ ƃuıʎǝqosıp ʎq ˙uıs ,,ʇsɹıɟ,, ǝɥʇ 'ǝɔuǝssǝ uı--uıs ןɐuıƃıɹo ǝzıuƃoɔǝɹ ǝʍ ɥɔıɥʍ ʎq ʇxǝʇuoɔ ןɐɹoɯ ʎɹɐssǝɔǝu ǝɥʇ pǝpıʌoɹd poƃ ɯoɹɟ ɹǝpɹo ʇɔǝɹıp sıɥʇ ˙ןıʌǝ puɐ pooƃ ɟo ǝƃpǝןʍouʞ ɟo ǝǝɹʇ ǝɥʇ ɟo ʇɐǝ oʇ ,,ʇou,, ƃuıuɹɐʍ ʇɔıɹʇs ǝʌǝ puɐ ɯɐpɐ uǝʌıƃ pɐɥ poƃ
Template:Ʌɾʞ=uoısɹǝʌ:ƃuıɥʇʎɹǝʌǝ pǝƃuɐɥɔ uɐɯ ɟo ןןɐɟ ǝɥʇ
˙ʇı oʇuı ʇnd ʇou pıp poƃ ʇɐɥʇ pןɹoʍ ǝɥʇ uı sɐʍ ,,ƃuıɥʇou,, ˙ʇı ɥʇıʍ ǝɔuɐıןdɯoɔ ʇɔǝɟɹǝd uı sɐʍ pןɹoʍ ǝɥʇ ǝsnɐɔǝq ʇnq 'ʇxǝʇuoɔ ןɐɹoɯ ou pɐɥ pןɹoʍ ǝɥʇ ǝsnɐɔǝq ʇou 'pןɹoʍ sıɥʇ uı ʇsıxǝ ʇou pıp uıs ,,˙ʇɔǝɟɹǝd,, ƃuıɥʇʎɹǝʌǝ ǝpɐɯ poƃ 'ǝɔuǝssǝ uı „˙ʎןǝɯǝɹʇxǝ„ ʇou „'ʎןnɹʇ„ suɐǝɯ ,,ʎɹǝʌ,, pǝɹǝpuǝɹ pɹoʍ ǝɥʇ Template:Ʌɾʞ=uoısɹǝʌ:ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ ɟo uoıʇɐnןɐʌǝ s,poƃ ɥʇıʍ spuǝ ʎɹoʇs uoıʇɐǝɹɔ ǝɥʇ
uıs ʇsɹıɟ ǝɥʇ
˙ʎʇıuɐıʇsıɹɥɔ ɟo sǝɥɔuɐɹq ɹǝɥʇo ʎq pǝʇdǝɔɔɐ ʎןןɐsɹǝʌıun ʇou ʇnq 'sǝɥɔɹnɥɔ ʇsıןɐʇuǝɯɐpunɟ ɟo uoıʇɐʇǝɹdɹǝʇuı uoɯɯoɔ ʇsoɯ ǝɥʇ oʇ ƃuıpɹoɔɔɐ ǝɹɐ ƃuıʍoןןoɟ ǝɥʇ
suoıʇɐɔıןdɯı
- ǝʇoɹʍ ǝɥ ˙ןnɐd ɯoɹɟ sǝɯoɔ ƃuoɹʍ puɐ ʇɥƃıɹ ɟo ǝƃpǝןʍouʞǝɹoɟ uɐɯnɥ ƃuıuɹǝɔuoɔ ʇuǝɯǝʇɐʇs ʇuǝıןɐs ʇsoɯ ǝɥʇ ɹɐɟ ʎq*
˙ǝɔuɐʇs uǝzɐɹq ɐ ɥɔns uǝʞɐʇ ǝʌɐɥ sɹǝpɐǝן ɥɔɹnɥɔ ǝɯos uǝʌǝ 'ʎןpɐs ˙ʇɔɐ oʇ os „ʇɥƃıɹ„ sıɥ ɟo ,,ʇsɐoq,, ןןıʍ ǝɥ ǝsןǝ ɹo ˙(ǝʌoqɐ ǝǝs) ʇuǝʇuı ʇuǝɔouuı ɹo 'ǝɔuɐʇsɯnɔɹıɔ ƃuıʇɐƃıʇıɯ ɹo ƃuıʇɐnuǝʇxǝ ɟo ʇɹos ǝɯos ƃuıpɐǝןd ʎq ʇı ,,ǝsnɔxǝ,, oʇ ʎɹʇ ןןıʍ ʎʇıʌıʇɔɐ ɥɔns uı ƃuıƃɐƃuǝ ʇɥƃnɐɔ ǝuo 'ʎןןɐɔıdʎʇ ǝɹoɯ ˙ןıɐɟ ʎןqɐıɹɐʌuı ʇsoɯןɐ ƃuıʎן ɹo 'ssǝusnoʇǝʌoɔ 'uoıʇɐɔıuɹoɟ 'ʎɹǝʇןnpɐ sɐ sǝsuǝɟɟo ɥɔns ,,ʎɟıʇsnɾ,, oʇ sʇdɯǝʇʇɐ* ˙ǝɔıʇɔɐɹd ssǝuısnq ǝʇɐɯıʇıƃǝן ɐ sɐ ʇɟǝɥʇ pǝsɹopuǝ ʎןʇıɔıןdxǝ ɹǝʌǝ sɐɥ ʎʇǝıɔos pǝzıuɐƃɹo ou* ˙ʇuıod sıɥʇ ǝʇɐɹʇsnןןı 'uɹǝpoɯ puɐ ןɐɔıɹoʇsıɥ 'sǝןdɯɐxǝ ɹǝɥʇo ʎuɐɯ 'ʇɔɐɟ uı ˙ɹɐʍ pןɹoʍ puoɔǝs ǝɥʇ ƃuıɹnp ʎuɐɯɹǝƃ sı ǝןdɯɐxǝ snoıʌqo ǝɥʇ ˙ǝןqɐʇdǝɔɔɐ ʎןןɐɹoɯ sı ʎɔıןod ɐ ɥɔns ʇɐɥʇ ',,ɐpuɐƃɐdoɹd,, ɥƃnoɹɥʇ ʎןןɐnsn 'sʇɔǝɾqns ƃuıuıɐɯǝɹ sʇı ǝpɐnsɹǝd ʎןǝʌıʇɔɐ ʇsnɯ sʇɔǝɾqns sʇı ɟo ʇǝsqns ʎuɐ pɹɐʍoʇ ʎɔıןod ǝʌıssǝɹddo ǝsıʍɹǝɥʇo ɹo snoɹǝpɹnɯ ʎןʞuɐɹɟ ɐ ƃuıʇɐƃןnɯoɹd ʇuǝɯuɹǝʌoƃ ʎuɐ*
- ǝɔuǝıɔsuoɔ ɟo suoıʇɐןoıʌ ɟo ǝƃpǝןʍouʞǝɹoɟ ןɐnʇɔuıʇsuı ɟo uoıʇou ǝɥʇ ɹoʌɐɟ sʇuıod ƃuıʍoןןoɟ ǝɥʇ 'ʇǝʎ 'puɐ ؛ʎʇǝıɔos uɐɯnɥ ɟo ɹǝʌɹǝsqo ןɐnsɐɔ ʎuɐ oʇ ǝןqıpǝɹɔuı ɯǝǝs ʇɥƃıɯ ƃuoɹʍ sı ʇɐɥʍ puɐ ʇɥƃıɹ sı ʇɐɥʍ ǝɯıʇ ɟo pɐǝɥɐ ʍouʞ oʇ pǝʇɔǝdxǝ ǝq ʇɥƃıɯ ƃuıǝq uɐɯnɥ ʎuɐ ʇɐɥʇ
ƃuoɹʍ puɐ ʇɥƃıɹ ɟo ǝƃpǝןʍouʞǝɹoɟ ɹoɟ ǝɔuǝpıʌǝ
˙spǝǝpsıɯ ןɐuoıʇuǝʇuı puɐ 'ƃuıʍouʞ 'ssǝןʞɔǝɹ 'ʇuǝƃıןƃǝu ןןɐ ,,'oʇ ɟןǝsʇı ʇıɯıן ʇou sǝop ʇnq 'sǝpnןɔuı,, sıɥʇ ˙pɹɐpuɐʇs ǝuıʌıp ǝɥʇ ʇǝǝɯ ʇou sǝop ʇɐɥʇ ,,'uoıʇuǝʇuı uı ʇuǝɔouuı ɹǝʌǝʍoɥ 'ʇɔɐ ɹo ʇɥƃnoɥʇ ʎuɐ,, sı uıs snɥʇ ,,˙ǝɯoɔʇno ɹo uƃısǝp ǝןqɐɹısǝp ʎןʇɔǝɟɹǝd ɐ ɯoɹɟ 'ʇɥƃıןs ʍoɥ ɹǝʇʇɐɯ ou 'uoıʇɐıʌǝp ʎuɐ,, suɐǝɯ ,,ɐıʇɹɐɯɐɥ,, 'ʎןןɐɹǝuǝƃ ǝɹoɯ
˙,,ǝɔıʇɔɐɹd ʇǝƃɹɐʇ ʇɐ ʞɹɐɯ ǝɥʇ ɟo ƃuıssıɯ ɐ,, suɐǝɯ ʎןןɐɹǝʇıן ʇı ˙puıʞ ǝɯos ɟo ,,ʇןnɐɟ,, ɐ ɹo ,,ǝɹnןıɐɟ,, ɐ suɐǝɯ ʇı ؛ʎןuo „ʇןınƃ„ ɹo „ǝɯıɹɔ„ uɐǝɯ ,,ʇou,, sǝop ,,ɐıʇɹɐɯɐɥ,, ˙(,,ɐıʇɹɐɯɐɥ,,) ,,,αίτραμἁ,,, sı ʇuǝɯɐʇsǝʇ ʍǝu ǝɥʇ uı ,,uıs,, pǝʇɐןsuɐɹʇ pɹoʍ ʞǝǝɹƃ ǝɥʇ
ƃuıuɐǝɯ ǝnɹʇ
˙ǝƃpǝןʍouʞ sıɥʇ ǝsn ןןıʍ ǝʍ ʍoɥ ǝǝs oʇ ʇsǝʇ ɹo ǝɹnsɐǝɯ ɐ ɟo ƃuıɥʇǝɯos ɟןǝsʇı sı ǝɟıן puɐ 'ǝʌɐɥ suɐɯnɥ ןןɐ ʇɐɥʇ ƃuıɥʇǝɯos sı ƃuoɹʍ puɐ ʇɥƃıɹ ɟo ǝƃpǝןʍouʞǝɹoɟ ǝɥʇ ˙ǝןqɐʇdǝɔɔɐ sɐ ɯǝɥʇ sʍǝıʌ ʎʇǝıɔos ǝsnɐɔǝq suoıʇɔɐ ɹno uo ʇuǝɯƃpnɾ ɯoɹɟ pǝʌןosqɐ ʇou ǝɹɐ ǝʍ puɐ 'ʎʇıןɐɹoɯ uǝʌıƃ-poƃ ɥʇıʍ ƃuıdǝǝʞ uı sʎɐʍןɐ ʇou ǝɹɐ ʎʇǝıɔos ɐ ɟo ʇɔnpuoɔ ɟo sǝpoɔ ǝɥʇ ɹo sʍɐן uɐɯnɥ
˙ɯıɥ ɥʇıʍ dıɥsuoıʇɐןǝɹ ɹno oʇ ǝuop ɯɹɐɥ ǝɥʇ ɯoɹɟ ƃuıʇןnsǝɹ 'poƃ ɯoɹɟ uoıʇɐɹɐdǝs ɐ :ɹoɟ spuɐʇs osןɐ ,,uıs,, pɹoʍ ǝɥʇ ʇɐɥʇ ƃuıǝq ɟo ǝʇɐʇs ǝɥʇ sı 'uǝɥʇ 'sıɥʇ ˙ɯıɥ ɯoɹɟ pǝʇɐɹɐdǝs ǝq oʇ sn sǝsnɐɔ puɐ poƃ sǝsɐǝןdsıp ɹoıʌɐɥǝq ɥɔns
˙ןןıʍ puɐ uƃısǝp pǝpuǝʇuı s,poƃ ɟo ʇɹoɥs ןןɐɟ ǝʍ ʇɐɥʇ sʇɔɐ ןnɟuıs ɥƃnoɹɥʇ sı ʇı ˙sʇɔuıʇsuı ǝsǝɥʇ ǝʇɐןoıʌ suoıʇɔɐ ɹno uǝɥʍ „uıs„ ʇıɯɯoɔ ǝʍ ˙,,uɐɯ ɟo ןןɐɟ,, ɟo ʇınɹɟ ǝɥʇ ɟo ǝʇɐ ǝʌǝ puɐ ɯɐpɐ ǝɯıʇ ǝɥʇ ʇɐ pǝuıɐʇqo sɐʍ ʇɐɥʇ ƃuoɹʍ puɐ ʇɥƃıɹ ɟo ǝƃpǝןʍouʞ ʇuǝɹǝɥuı ǝʌɐɥ suɐɯnɥ ˙ʍɐן ǝuıʌıp ɹo ʎʇıןɐɹoɯ ɹo ǝɔuǝıɔsuoɔ oʇ ʎɹɐɹʇuoɔ sı ʇı ʇɐɥʇ ǝƃpǝןʍouʞǝɹoɟ ǝɥʇ ɥʇıʍ pǝʇʇıɯɯoɔ sı ʇɐɥʇ uoıʇɔɐ ʎuɐ ʎןןɐıɔǝdsǝ puɐ 'ɹǝʇɔɐɹɐɥɔ s,poƃ oʇ ɯɹoɟuoɔ ʇou sǝop ʇɐɥʇ uoıʇɔɐuı ɹo uoıʇɔɐ uɐ sı uıs ɹɐןnɔıʇɹɐd ɐ ˙ƃuıǝq ɟo ǝʇɐʇs puɐ (uoıʇɔɐuı ɹo) uoıʇɔɐ oʇ ɥʇoq sɹǝɟǝɹ uıs
˙ǝɔuǝsǝɹd sıɥ uı ɥsıɯǝןq ɟo puıʞ ʎuɐ ǝʇɐɹǝןoʇ ʇouuɐɔ snɥʇ puɐ 'ʎןoɥ puɐ ʇɔǝɟɹǝd sı poƃ ˙poƃ ɟo ʇɐɥʇ oʇ pǝɹɐdɯoɔ ɹǝʇɔɐɹɐɥɔ ןɐɹoɯ uʍo ɹno ɟo ʎɔuǝıɔıɟǝp ןɐɹǝuǝƃ ǝɥʇ puɐ poƃ ɟo ʇɐɥʇ oʇ uoıʇısoddo uı ןןıʍ uʍo s,ǝuo ʇǝs oʇ ʎɔuǝpuǝʇ ǝɥʇ ɟo ʇooɹ ǝɥʇ ʇɐ sı 'ɯsıןɐʇuǝɯɐpunɟ ʇsoɯ ɟo sƃuıɥɔɐǝʇ ǝɥʇ oʇ ƃuıpɹoɔɔɐ '(ɯsıןɐʇuǝɯɐpunɟ) uıs
,,˙uıs ǝǝs 'suoıʇıpɐɹʇ ɹǝɥʇo ʎq ʇı ɟo ʍǝıʌ ǝɥʇ puɐ uıs ɟo ʇdǝɔuoɔ ǝɥʇ ɟo uoıssnɔsıp ןɐɹǝuǝƃ ɐ ɹoɟ,, :